10 Junho: Eanes elogia discurso de Marcelo e generosidade da condecoração que recebeu

Lagos, Faro, 10 jun 2025 (Lusa) – O antigo Presidente da República Ramalho Eanes destacou a "generosidade" do atual chefe de Estado em condecorá-lo e elogiou o discurso de Marcelo Rebelo de Sousa nas cerimónias do 10 de Junho, realçando a ideia de comunidade.

Ramalho Eanes falava aos jornalistas no final da cerimónia do 10 de Junho, Dia de Portugal, de Camões e das Comunidades, que este ano se realizaram em Lagos, no distrito de Faro, e nas quais foi condecorado pelo Presidente da República com o grande-colar da Ordem Militar de Avis.

O antigo chefe de Estado referiu que essa condecoração distingue "todos os militares, todos os trabalhadores portugueses, todos os intelectuais, enfim, toda a comunidade nacional", sendo "muito generosa".

Depois, destacou as mensagens inerentes ao discurso hoje proferido por Marcelo Rebelo de Sousa: "Mostrou de onde viemos, o que em conjunto fizemos, os erros que cometemos enquanto comunidade, mas também apontando a capacidade de os ultrapassar".

Ramalho Eanes disse que cabe agora aos portugueses "enfrentar um desafio terrível, que é um desafio interno potenciado no exterior".

"Em conjunto, os portugueses querem fazer o futuro", acrescentou.

O Presidente da República condecorou hoje o antigo chefe de Estado general António Ramalho Eanes com o grande-colar da Ordem Militar de Avis, durante a cerimónia do 10 de Junho em Lagos.

De acordo com o portal das ordens honoríficas, "a Ordem Militar de Avis destina-se a premiar altos serviços militares, sendo exclusivamente reservada a oficiais das Forças Armadas e da Guarda Nacional Republicana, bem como a unidades, órgãos, estabelecimentos e corpos militares".

Segundo a Presidência da República, esta é a primeira vez que é atribuído o grande-colar da Ordem Militar de Avis, o mais alto grau desta ordem militar.

O general Ramalho Eanes foi o primeiro Presidente da República eleito por sufrágio universal em democracia, nas presidenciais de 1976, e cumpriu dois mandatos na chefia do Estado, até 1986.

Em novembro do ano passado, Marcelo Rebelo de Sousa descreveu-o como "um sábio atento ao presente e ao futuro" e em janeiro deste ano, quando o antigo Presidente completou 90 anos, agradeceu-lhe pelo serviço prestado a Portugal.

"Serviu Portugal nas Forças Armadas. Serviu Portugal no 25 de Abril. Serviu Portugal durante a revolução. Serviu Portugal antes, durante e depois do 25 de Novembro de 1975. Serviu Portugal com a sua candidatura à Presidência da República. Serviu Portugal com a sua recandidatura e reeleição no segundo mandato na Presidência da República", escreveu o chefe de Estado, numa mensagem de felicitações a Ramalho Eanes.

António Ramalho Eanes nasceu em Alcains, Castelo Branco, em 25 de janeiro de 1935.

Como militar, participou na Guerra Colonial. Depois do 25 de Abril de 1974, foi o comandante operacional do 25 de Novembro de 1975, que marcou o fim do chamado Período Revolucionário em Curso (PREC), e chefiou o Estado-Maior do Exército.

Após deixar a Presidência da República, veio a liderar o Partido Renovador Democrático (PRD), força política que nasceu quando estava a terminar o seu segundo mandato, inspirada na sua figura, e que foi a terceira mais votada nas legislativas antecipadas de 1985.

______________________________

Lagos, Faro, 10 jun 2025 (Lusa) – L’ancien président de la République Ramalho Eanes a souligné la « générosité » de l’actuel chef de l’État en le décorant et a salué le discours de Marcelo Rebelo de Sousa lors des cérémonies du 10 juin, mettant en avant l’idée de communauté.

Ramalho Eanes s’adressait aux journalistes à la fin de la cérémonie du 10 juin, Journée du Portugal, de Camões et des Communautés, qui s’est déroulée cette année à Lagos, dans le district de Faro, et au cours de laquelle il a été décoré par le Président de la République du grand collier de l’Ordre militaire de l’Avis.

L’ancien chef de l’Etat a déclaré que cette décoration distingue « tous les militaires, tous les travailleurs portugais, tous les intellectuels, bref, toute la communauté nationale », étant « très généreuse ».

Ensuite, il a souligné les messages inhérents au discours prononcé aujourd’hui par Marcelo Rebelo de Sousa : « Cela a montré d’où nous venons, ce que nous avons fait ensemble, les erreurs que nous avons commises en tant que communauté, mais aussi la capacité de les surmonter ».

Ramalho Eanes a déclaré qu’il appartenait maintenant aux Portugais « de faire face à un terrible défi, qui est un défi interne renforcé à l’étranger ».

« Ensemble, les Portugais veulent construire l’avenir », a-t-il ajouté.

Le Président de la République a décoré aujourd’hui l’ancien chef de l’État, le Général António Ramalho Eanes, du grand collier de l’Ordre militaire de l’Avis, lors de la cérémonie du 10 juin à Lagos.

Selon le portail des ordres honorifiques, « l’Ordre militaire d’Avis est destiné à récompenser les hauts services militaires, étant exclusivement réservé aux officiers des Forces armées et de la Garde nationale républicaine, ainsi qu’aux unités, corps, établissements et corps militaires ».

Selon la Présidence de la République, c’est la première fois que le Grand Collier de l’Ordre Militaire d’Avis, le plus haut degré de cet ordre militaire, est décerné.

Le général Ramalho Eanes a été le premier président de la République élu au suffrage universel en démocratie, lors des élections présidentielles de 1976, et a exercé deux mandats à la tête de l’État, jusqu’en 1986.

En novembre de l’année dernière, Marcelo Rebelo de Sousa l’a décrit comme « un homme sage attentif au présent et à l’avenir » et en janvier de cette année, lorsque l’ancien président a eu 90 ans, il l’a remercié pour son service au Portugal.

"Il a servi le Portugal dans les forces armées. Il servit le Portugal le 25 avril. Il a servi le Portugal pendant la révolution. Il a servi le Portugal avant, pendant et après le 25 novembre 1975. Il a servi le Portugal avec sa candidature à la présidence de la République. Il a servi le Portugal avec sa réélection et sa réélection pour le deuxième mandat à la présidence de la République", a écrit le chef de l’État, dans un message de félicitations à Ramalho Eanes.

António Ramalho Eanes est né à Alcains, Castelo Branco, le 25 janvier 1935.

En tant que militaire, il a participé à la guerre coloniale. Après le 25 avril 1974, il est le commandant opérationnel du 25 novembre 1975, qui marque la fin de la période révolutionnaire en cours (PREC), et dirige l’état-major général de l’armée.

Après avoir quitté la présidence de la République, il prend la tête du Parti du renouveau démocratique (PRD), une force politique née alors qu’il terminait son second mandat, inspirée par sa figure, et qui fut la troisième plus votée aux élections législatives anticipées de 1985.